It takes a while to regain both bike fitness and confidence after an extended break, particularly one caused by serious injury. Pat yourself on the back for getting out there at all, and give it another crack asap. There's no point in pushing too hard and staying out on track too long - more short sessions is better than fewer long ones.