I put together a detailed guide on adding extra keys on my CBR600RR.

Hopefully someone else finds it useful. The process seems to be the same for almost any Honda motorcycle.

CBR600RR (07-08) Programming Extra Keys HISS

I also have a couple of extra transponder chips if anyone needs them.